На уровень вверх
"гибель
ВОЛКА" ("По г? бель вока") - пьеса в 4 д. Э. Л. Самуёнка (из жизни пограничного белорусского колхоза: о бдительности, дружбе, мужестве сов. людей). Соч. 1938 (ни белррусек. яз.). Пост. в 1939 1-м Белорусским драм. т-ром (ныне Театр им. Я. Купалы), Минск (реж. Санников, худ. Ушаков, комп. Любан; Бокуть - Дедюшко, Добрынин - Бирилло, Язэп - Барановский, Аиисим - Гри-гонис, Данила - Счаиснович, Степанида - Полло, Настя - Ждавовяч, Харкевич - Глебов, Абабурка - Владомирский, Микола - Платонов); в 1940, во время декады белорусок. иск-ва, спектакль показывался в Москве. В 1939 "Г. в." ставили также: 2-й Белорус. драм. т-р (ныне Т-р им. Я, Коласа), Витебск (реж. и исполнитель роли Язэпа - Молчанов, худ. Николаев, Бокуть - Сергийчик, Степанида - Мозалевская, Настя - Гепкнер, Харкевич - Ильинский, Абабурка - Сквир-ския); Полесский т-р, Мозырь (Гомельск. обл.); Рабочий т-р клуба им. Ленина, Гомель.Издания.-Первая публикация "Г. в." на белорусок. яз.: Саму идеи а к Э. Л., Паг? бель вока. Менск, 1939; на рус. яз.: С а м у й л ё н о к Эд., Гибель волка. Пьеса в 4 д., 7 к., пер. И П. Пикулева, М., 1939. Из последующих изд.:
Самуйлёнок Эд., Гибель волка. Пьеса в 4 актах. Пер. А. Глебова, М.-Л., 1940; Самуйлёнок Эд., Гибель волка. Пьеса в 4 д., пер. Б. Кобзаревского и Н. Вагнера, в кн.:
Белорусская драматургия, Л.-М., 1949.
Лит.: Няфёд Ул., Беларуск? тэатр. Нарыс г? сторы?, М? нск, 1959, с. 208, 212. 231-235. А. Шн.
Lamborghini Diablo, аквариум в подарок. "гибель ВОЛКА" ("По г? бель вока") - пьеса в 4 д. Э. Л. Самуёнка (из жизни ... Lamborghini Diablo, аквариум в подарок.
